Accessibility

Fjodor Mihajovič Dostojevski

The Brothers Karamazov

Original title: Братя Карамазовы

Director

Mile Korun

Opening night

9 November 2004
Main Stage

Duration:

340 minutes

Creators

Creative team

TRANSLATOR

Vladimir Levstik

Drama Igralec: Vladimir Levstik | odpri ustvarjalca

DRAMATIZATION AND ADAPTATION OF THE NOVEL BY

Mile Korun

Drama Igralec: Mile Korun | odpri ustvarjalca

SET AND COSTUME DESIGNER

Janja Korun

Drama Igralec: Janja Korun | odpri ustvarjalca

LANGUAGE CONSULTANT

Tatjana Stanič

Drama Igralec: Tatjana Stanič | odpri ustvarjalca

Cast

Ivo BanDrama Igralec: Ivo Ban | odpri igralca

Fyodor Pavlovich Karamazov

Jernej Šugman

Dmitry Fyodorovich Karamazov

Igor SamoborDrama Igralec: Igor Samobor | odpri igralca

Ivan Fyodorovich Karamazov

Bojan EmeršičDrama Igralec: Bojan Emeršič | odpri igralca

Aleksei Fyodorovich Karamazov

Gregor BakovićDrama Igralec: Gregor Baković | odpri igralca

Smerdiakov

Tone Homar

Grigory Vasilievich

Janez ŠkofDrama Igralec: Janez Škof | odpri igralca

Father Zosima

Jurij ZrnecDrama Igralec: Jurij Zrnec | odpri igralca

Father Zosima

Marko MandićDrama Igralec: Marko Mandić | odpri igralca

Father Paisy

Alojz Svete

Father Ferapont

Brane GrubarDrama Igralec: Brane Grubar | odpri igralca

Maksimov

Saša PavčekDrama Igralec: Saša Pavček | odpri igralca/Maja SeverDrama Igralec: Maja Sever | odpri igralca

Katerina Osipovna Khokhlakov

Nataša Barbara GračnerDrama Igralec: Nataša Barbara Gračner | odpri igralca

Katerina Ivanovna Verkhovtsev

Polona JuhDrama Igralec: Polona Juh | odpri igralca

Grushen'ka

Dare ValičDrama Igralec: Dare Valič | odpri igralca

Nikolai Il'ich Snegiriov

Metoda ZorčičDrama Igralec: Metoda Zorčič | odpri igralca

Arina Petrovna

Barbara CerarDrama Igralec: Barbara Cerar | odpri igralca

Varvara Nikolaevna

Matija RozmanDrama Igralec: Matija Rozman | odpri igralca

Perkhotin

Valter DraganDrama Igralec: Valter Dragan | odpri igralca

Musialowicz

Boris MihaljDrama Igralec: Boris Mihalj | odpri igralca

Wrublewski

Gorazd LogarDrama Igralec: Gorazd Logar | odpri igralca

Kalganov

Zvone HribarDrama Igralec: Zvone Hribar | odpri igralca

Ippolit Kirillovich

Marko Okorn

Mikhail Makarowich

Jurij ZrnecDrama Igralec: Jurij Zrnec | odpri igralca

A lawyer Fetiukovich

Janez ŠkofDrama Igralec: Janez Škof | odpri igralca

Gentleman

Awards

2006

Nataša Barbara Gračner – Prešern Found award for her work in theatre, including the role of Katerina

2005

Mile Korun – Borštnik Award for Best Director

Igor SamoborBorštnik Award for actor’s artistic achievement

Festivals

2006

Macedonian National Theatre Skopje

2005

Maribor Theatre Festival

Close