Ana Pavlin je študij dramske igre vpisala po opravljeni maturi na Gimnaziji Novo mesto. Na AGRFT UL je študirala pod mentorstvom Nataše Barbare Gračner in Sebastijana Horvata. Diplomirala je z odliko leta 2019, v zaključni produkciji z naslovom Stadion Olympia (režija Maša Pelko). Magistrski študij – smer gledališko petje – je leto kasneje opravila pod mentorstvom Žarka Prinčiča in Darje Švajger. Že v času študija je sodelovala z Mestnim gledališčem ljubljanskim in na njihovem odru prvič nastopila leta 2017 v uprizoritvi Pijani (režija Juš Zidar). V MGL-ju je nato v naslednjih letih oblikovala raznolike vloge v uprizoritvah Pogrešana (režija Nataša Barbara Gračner), Volpone (režija Diego de Brea), Trije milijoni minut (režija Barbara Hieng Samobor), Ta obraz (režija Tijana Zinajić), v muzikalu Boljši svet (režija Gregor Gruden) in v uprizoritvi Neznanec (režija Barbara Hieng Samobor).
Dvakrat je kot pevka nastopila na koncertu MGL&AGRFT. Nastopala je v nekaj študijskih kratkih filmih, v kratkem filmu Lovka (režija Urška Djukić) in v študijski radijski igri Žrtve radia bum bum, ki je zasedla drugo mesto na UK International Radio Drama Festivalu v Canterburyju. Redno sodeluje z RTV Slovenija, kjer posoja glas risanim junakom. S SNG Drama Ljubljana je prvič sodelovala leta 2019 v uprizoritvi Simpozij (režija Luka Marcen), kot redna članica igralskega ansambla pa je prvič nastopila na Velikem odru Drame v uprizoritvi Za narodov blagor (režija Vito Taufer).