Dostopnost

Anton Pavlovič Čehov

Češnjev vrt

Naslov izvirnika: Вишневый сад

Režiser

Janusz Kica

Premiera

23. januar 1999

Veliki oder

Ustvarjalci

Avtorska ekipa

PREVAJALEC

Milan Jesih

Drama Igralec: Milan Jesih | odpri ustvarjalca

SCENOGRAF

Kaspar Zwimpfer

Drama Igralec: Kaspar Zwimpfer | odpri ustvarjalca

KOSTUMOGRAFA

Svetlana Visintin, Leo Kulaš

Drama Igralec: Svetlana Visintin, Leo Kulaš | odpri ustvarjalca

SKLADATELJ

Arturo Annecchino

Drama Igralec: Arturo Annecchino | odpri ustvarjalca

DRAMATURGINJA

Mojca Kranjc

Drama Igralec: Mojca Kranjc | odpri ustvarjalca

LEKTORICA

Tatjana Stanič

Drama Igralec: Tatjana Stanič | odpri ustvarjalca

PRODUCENT UPRIZORITVE

Iztok Vadnjal

Drama Igralec: Iztok Vadnjal | odpri ustvarjalca

PREVAJALKA NA VAJAH

Tadeja Tomšič

Drama Igralec: Tadeja Tomšič | odpri ustvarjalca

ASISTENTKA REŽISERJA

Tadeja Tomšič

Drama Igralec: Tadeja Tomšič | odpri ustvarjalca

ASISTENT REŽISERJA

Miha Golob

Drama Igralec: Miha Golob | odpri ustvarjalca

ASISTENTKA SKLADATELJA

Špela Avsenak

Drama Igralec: Špela Avsenak | odpri ustvarjalca

IZVAJALCI GLASBE

Benjamin Izmajlov, Jelena Ždrale, Tina Balást, Tina Krajnik, Natalija Čabrunič, Marjetka Šuler, Eva Zupančič, Mirela Rihtar, Matej Grahek, Simona Vake, Jurij Avsenak

Drama Igralec: Benjamin Izmajlov, Jelena Ždrale, Tina Balást, Tina Krajnik, Natalija Čabrunič, Marjetka Šuler, Eva Zupančič, Mirela Rihtar, Matej Grahek, Simona Vake, Jurij Avsenak | odpri ustvarjalca

Igralska zasedba

Milena ZupančičDrama Igralec: Milena Zupančič | odpri igralca

Ranevska Ljubov Andrejevna

Radko PoličDrama Igralec: Radko Polič | odpri igralca

Gajev Leonid Andrejevič

Aleš Valič

Lopahin Jermolaj Aleksejevič

Jernej Šugman

Trofimov Pjoter Sergejevič

Andrej Nahtigal/Polde Bibič

Simeonov-Piščik Boris Borisovič

Polona VetrihDrama Igralec: Polona Vetrih | odpri igralca

Šarlota Ivanovna

Gregor BakovićDrama Igralec: Gregor Baković | odpri igralca

Jepihodov Semjon Pantelejevič

Nataša Tič Ralijan/Vesna Maher

Dunjaša

Danilo Benedičič

Firs

Brane GrubarDrama Igralec: Brane Grubar | odpri igralca

Mimoidoči

David Čeh

Sluga, Gost

Miha Golob

Gost

Iztok Vadnjal

Gost

Jelena Ždrale, Tina Janežič, Tanja Skok

Sodelujoče

Zapri