Howard Barker

Evropejci

Name: Evropejci
Start: 1999-05-07T08:00:00+02:00
End: 1999-05-07T17:00:00+02:00
Location: Veliki oder

Naslov izvirnika: The Europeans, Struggles to Love

Prva slovenska uprizoritev

Režiser

Janez Pipan

Premiera

7. maj 1999

Veliki oder

Ustvarjalci

Avtorska ekipa

PREVAJALEC

Zdravko Duša

DRAMATURGINJA

Diana Koloini

SCENOGRAFINJA

Sanja Jurca Avcı

KOSTUMOGRAFINJA

Doris Kristić

SKLADATELJ

Drago Ivanuša

LEKTORICA

Tatjana Stanič

OBLIKOVALEC LUČI

Milan Podlogar

ASISTENTKA KOSTUMOGRAFINJE

Djurdja Janeš

Igralska zasedba

Jernej Šugman

Leopold, avstrijski cesar

Zvone Hribar

Slikar, cesarskega dvora

Saša Pavček

Cesarica, avstrijska

Aleš Valič

Orphuls, duhovnik

Boris Juh

Ipstein, cesarski minister

Vojko Zidar

Fallengott, cesarski minister

Boris Juh

Grundfeldt, profesor anatomije

Alenka Vipotnik

Druga mati, Starhembergova

Ludvik Bagari

Drugi berač

Četrti berač

Drugi berač

Feliks, akademik

Babica

Nuni

Valter Dragan

Oficir, cesarske vojske

Matjaž Tribušon

Starhemberg, cesarski general

Iva Babić

Katrin, pohabljena državljanka

Maja Sever

Suzana, Katrinina sestra

Brane Grubar

Hardenstein, cesarski minister

Mojca Ribič

Prva mati, Orphulsova

Alenka Vipotnik

Druga mati, Starhembergova

Vojko Belšak

Prvi berač

Boris Juh

Tretji berač

Jerica Mrzel

Prva beračica

Boris Juh

Arst, akademik

Brane Grubar

Bomberg, akademik

Matija Rozman

Džemal paša, turški poveljnik

Matjaž Grabnar, Alain Frank, Dejan Spasić, Marko Ujc

Študentje anatomije, vojaki

Galerija

Vse fotografije so avtorsko zaščitene in so last SNG Drama Ljubljana. Njihova uporaba brez pisnega dovoljenja je strogo prepovedana in bo kazensko preganjana.

Nagrade

Iva Babić – Borštnikova nagrada za mlado igralko/mladega igralca, BS

Maja Sever – Borštnikova nagrada za igro, BS

Aleš Valič – Borštnikova nagrada za igro, BS

Aleš Valič – nagrada Sklada Staneta Severja 1999, tudi za vlogo Orphulsa

Drago Ivanuša – zlata ptica 2000, tudi za glasbo v Evropejcih

Festival

34. Borštnikovo srečanje, Maribor (BS)

Piškotek	Trajanje	Opis
_ga-SI	2 leti	Piškotek _ga, ki ga namesti Google Analytics, izračuna podatke o obiskovalcih, sejah in oglaševalskih akcijah ter spremlja tudi uporabo spletnega mesta za analitično poročilo spletnega mesta. Piškotek shranjuje podatke anonimno in dodeli naključno ustvarjeno številko za prepoznavanje edinstvenih obiskovalcev.
_gat_gtag_UA_71260805_1-SI	1 minuto	Nastavi Google za razlikovanje uporabnikov.
_gid-SI	1 dan	Piškotek _gid, ki ga namesti Google Analytics, shranjuje informacije o tem, kako obiskovalci uporabljajo spletno mesto, hkrati pa ustvarja analitično poročilo o uspešnosti spletnega mesta. Nekateri zbrani podatki vključujejo število obiskovalcev, njihov vir in strani, ki jih obiščejo anonimno.
CONSENT-SI	2 leti	YouTube nastavi ta piškotek prek vdelanih youtube videoposnetkov in registrira anonimne statistične podatke.
iPROM UID	3 leta	iPROMov oglaševalski piškotek deluje na način, da sistem namesti piškotek na podlagi katerega se po zapustitvi spletne strani na drugih spletnih medijih prikazuje prilagojene oglase. Sistem namesti piškotek uporabniškemu profilu (brskalniku) ob predhodno izrecno pridobljenem soglasju na spletni strani. Uporabnikov profil je anonimiziran in ne vsebuje osebnih podatkov.

Piškotek	Trajanje	Opis
elementor-Sl	nikoli	Ta piškotek uporablja tema spletnega mesta WordPress. Lastniku spletnega mesta omogoča implementacijo ali spreminjanje vsebine spletnega mesta v realnem času.
ls_smartpush-SI	2 meseca	Ta piškotek nastavi ponudnik Litespeed Server. Ta piškotek strežniku omogoča shranjevanje nastavitev in izboljšanje delovanja spletnega mesta.

Piškotek	Trajanje	Opis
VISITOR_INFO1_LIVE-SI	6 mesecev	Piškotek, ki ga nastavi YouTube za merjenje pasovne širine, ki določa, ali uporabnik dobi nov ali stari vmesnik predvajalnika.
YSC-SI	seja	Piškotek YSC nastavi Youtube in se uporablja za spremljanje ogledov vdelanih videoposnetkov na straneh Youtube.
yt-remote-connected-devices-SI	nikoli	YouTube nastavi ta piškotek za shranjevanje nastavitev videoposnetka uporabnika, ki uporablja vdelani videoposnetek YouTube.
yt-remote-device-id-SI	nikoli	YouTube nastavi ta piškotek za shranjevanje nastavitev videoposnetka uporabnika, ki uporablja vdelani videoposnetek YouTube.
yt.innertube::nextId-Si	nikoli	Ta piškotek, ki ga nastavi YouTube, registrira edinstven ID za shranjevanje podatkov o tem, katere videoposnetke iz YouTuba je uporabnik videl.
yt.innertube::requests-SI	nikoli	Ta piškotek, ki ga nastavi YouTube, registrira edinstven ID za shranjevanje podatkov o tem, katere videoposnetke iz YouTuba je uporabnik videl.

Howard Barker

Evropejci

Janez Pipan

Premiera

Ustvarjalci

Avtorska ekipa

Igralska zasedba

Galerija

Nagrade

Festival

S prijavo na e-novice boste vsak mesec prejemali spored SNG Drama Ljubljana, obenem pa vas bomo z novicami redno obveščali o dogajanju v Drami.

Sponzorji

Spored in vstopnice

Repertoar

Dramini programi

Ansambel

O abonmajih

O vstopnicah

O Drami

Drama Trgovina

Kontakt

Kako do nas

Blagajna