Accessibility

Heinrich von Kleist

Ordeal by Fire

Original title: Das Kätchen von Heilbronn oder die Feuerprobe
First Slovenian production

Director

François-Michel Pesenti

Opening night

8 December 2007
Main Stage

Duration:

250 minutes inc. interval

Creators

Creative team

TRANSLATOR

Lado Kralj

Drama Igralec: Lado Kralj | odpri ustvarjalca

SET DESIGNER

François-Michel Pesenti

Drama Igralec: François-Michel Pesenti | odpri ustvarjalca

DRAMATURG

Jan Jona Javoršek

Drama Igralec: Jan Jona Javoršek | odpri ustvarjalca

COSTUME DESIGNER

Leo Kulaš

Drama Igralec: Leo Kulaš | odpri ustvarjalca

LANGUAGE CONSULTANT

Tatjana Stanič

Drama Igralec: Tatjana Stanič | odpri ustvarjalca

ASSISTANT DIRECTOR

Jaka Andrej Vojevec

Drama Igralec: Jaka Andrej Vojevec | odpri ustvarjalca

ASSISTANT SET DESIGNER

Mojca Kocbek Vimos

Drama Igralec: Mojca Kocbek Vimos | odpri ustvarjalca

ASSISTANT COSTUME DESIGNER

Ljubica Čehovin Suna

Drama Igralec: Ljubica Čehovin Suna | odpri ustvarjalca

TRANSLATOR IN REHEARSALS

Jasmina Žgank

Drama Igralec: Jasmina Žgank | odpri ustvarjalca

Cast

Matija RozmanDrama Igralec: Matija Rozman | odpri igralca

The Emperor / Georg von Waldstadten / Night-Watchman

Kristijan MuckDrama Igralec: Kristijan Muck | odpri igralca

Archbishop of Worms

Kristijan MuckDrama Igralec: Kristijan Muck | odpri igralca

Count Otto von Der Fluhe / Jakob Pech

Marko MandićDrama Igralec: Marko Mandić | odpri igralca

Friedrich Wetter, Count Vom Strahl

Iva Zupančič

Countess Helena

Saša TabakovićDrama Igralec: Saša Tabaković | odpri igralca

Franz Flammberg

Vojko ZidarDrama Igralec: Vojko Zidar | odpri igralca

Gottschalk

Vojko ZidarDrama Igralec: Vojko Zidar | odpri igralca

The judge

Petra GovcDrama Igralec: Petra Govc | odpri igralca

Kunigunde, lady von Thurneck

Katja Levstik

Rosalie

Katja Levstik

Aunt of Kunigunde

Janez ŠkofDrama Igralec: Janez Škof | odpri igralca

Teobald Friedeborn

Boris MihaljDrama Igralec: Boris Mihalj | odpri igralca

The Rhine-Count Vom Stein

Boris MihaljDrama Igralec: Boris Mihalj | odpri igralca

The judge

Rok Kunaver

Gottfried Friedeborn

Rok Kunaver

Knight Wetzlaf / Judge

Aljaž Jovanović

Maximillian

Aljaž Jovanović

The judge

Matija Stipanič

Knight Schauermann / Second Night-Watchman / Judge

Alja Kapun

Aunt of Kunigunde / Charcoal Burner / Judge

Uroš Kaurin

Friderich Von Herrnstadt / Sybile

Uroš Kaurin

The judge

Iva BabićDrama Igralec: Iva Babić | odpri igralca

Eginhardt Von Der Wart / Judge

Jure Henigman

Charcoal Burner / Cherub / Judge

Iva BabićDrama Igralec: Iva Babić | odpri igralca, Alja Kapun, Matija Stipanič, Rok Kunaver, Uroš Kaurin, Jure Henigman

The Other

Awards

2009

Marko MandićPrešeren fund award

2008

Grand Prize at the Maribor Theatre Festival

François-Michel Pesenti – Borštnik Award for Best Director

Veronika DrolcBorštnik award for Acting

Marko MandićBorštnik Award for Acting

Leo Kulaš – Borštnik Award for Costume Design

 

Festivals

2008

Maribor Theatre Festival

Close