Accessibility

Nikolaj Vasiljevič Gogolj

The Goverment Inspector

With A Scandal in the Valley of St. Florian by Ivan Cankar

Original title: Ревизор

Director

Dušan Jovanović

Opening night

30 December 1997
Main Stage

 

Creators

Creative team

TRANSLATOR

Milan Jesih

Drama Igralec: Milan Jesih | odpri ustvarjalca

ADAPTED BY

Dušan Jovanović

Drama Igralec: Dušan Jovanović | odpri ustvarjalca

SET DESIGNER

Meta Hočevar

Drama Igralec: Meta Hočevar | odpri ustvarjalca

COSTUME DESIGNER

Bjanka Adžić Ursulov

Drama Igralec: Bjanka Adžić Ursulov | odpri ustvarjalca

DRAMATURG

Klavdija Zupan

Drama Igralec: Klavdija Zupan | odpri ustvarjalca

MUSIC BY

Aldo Kumar, Saša Olenjuk

Drama Igralec: Aldo Kumar, Saša Olenjuk | odpri ustvarjalca

LANGUAGE CONSULTANT

Majda Križaj

Drama Igralec: Majda Križaj | odpri ustvarjalca

CHOREOGRAPHER

Tanja Zgonc

Drama Igralec: Tanja Zgonc | odpri ustvarjalca

ASSISTANT SET DESIGNER

Jasna Vastl

Drama Igralec: Jasna Vastl | odpri ustvarjalca

ASSISTANT DIRECTOR

Peter Srpčič

Drama Igralec: Peter Srpčič | odpri ustvarjalca

Cast

Janez Hočevar

Mayor

Zvezdana MlakarDrama Igralec: Zvezdana Mlakar | odpri igralca

Anna Andreevna

Polona JuhDrama Igralec: Polona Juh | odpri igralca

Maria Antonovna

Andrej Nahtigal

Lyapkin-Tyapkin

Marko Okorn

Zemlyanika

Emil Filipčič

Shpekin

Gregor BakovićDrama Igralec: Gregor Baković | odpri igralca

Dobchinsky

Bojan EmeršičDrama Igralec: Bojan Emeršič | odpri igralca

Bobchinsky

Branko ŠturbejDrama Igralec: Branko Šturbej | odpri igralca

Khlestakov

Peter Musevski

Osip

Dušan Škedl

Ljuljkov (Dacar)

Tone Homar

Rastakovsky (Sexton)

Brane GrubarDrama Igralec: Brane Grubar | odpri igralca

A Merchant

Boris Juh

A Merchant (Mayor of St. Florian’s Valley)

Marjan Hlastec

Korobkin (Štacunar)

Katja Levstik

Dasha

Metoda ZorčičDrama Igralec: Metoda Zorčič | odpri igralca

Luliukov’s wife (Woman from Valley of St. Florian)

Neža Simčič

Korobkin’s wife (Woman from the Valley of St. Florian)

Matija RozmanDrama Igralec: Matija Rozman | odpri igralca

Uhovyortov (Peter)

Tarek Rashid

Svistunov

Rafko Vončina

Pugovitsin (Devil)

Miha Nemec

Derzhimorda

Nataša Matjašec

Avdotya (Jacinta)

Barbara Levstik

Poshliopkina (Mayor’s Wife)

Maja SeverDrama Igralec: Maja Sever | odpri igralca

The Widow of a non-commissioned Officer

David Čeh

Mishka

Gorazd LogarDrama Igralec: Gorazd Logar | odpri igralca

Servant at the inn

Close