Accessibility
Search
Close this search box.

Duncan Macmillan

Lungs

First Slovenian production

Director

Žiga Divjak

Opening night

29 March 2019
Small Stage

Duration:

85 minutes

Creators

Creative team

TRANSLATOR

Tina Mahkota

Drama Igralec: Tina Mahkota | odpri ustvarjalca

DRAMATURG

Eva Kraševec

Drama Igralec: Eva Kraševec | odpri ustvarjalca

SET DESIGNER

Igor Vasiljev

Drama Igralec: Igor Vasiljev | odpri ustvarjalca

COSTUME DESIGNER

Tina Pavlović

Drama Igralec: Tina Pavlović | odpri ustvarjalca

LANGUAGE CONSULTANT

Tatjana Stanič

Drama Igralec: Tatjana Stanič | odpri ustvarjalca

COMPOSER

Blaž Gracar

Drama Igralec: Blaž Gracar | odpri ustvarjalca

LIGHTING DESIGNERS

Žiga Divjak, Vlado Glavan, Igor Vasiljev

Drama Igralec: Žiga Divjak, Vlado Glavan, Igor Vasiljev | odpri ustvarjalca

Cast

A young couple is queuing at a cashier’s in Ikea when he suddenly suggests they have a baby. She’s caught off guard. His question triggers a chain reaction, since she was not even the least prepared for it. What does the future bring? Will they have to change their way of life? How, when and where to start this discussion at all? A concurrent sequence of ideas results in a positive answer. She says’ yes’. But this is only the beginning of the play.
First performed in 2011 and published in 2012, Lungs is a brutally honest take on a contemporary love story of two thirty-year-olds who live in constant uncertainty, while examining their value systems and fulfilling their personal ambitions. How is one to start a family if you have to complete your studies first and establish a successful career? How to take care of a child in the best possible way and not lose yourself along the way? Is it socially responsible even to consider having a baby in a world of political unrest and global warming? Questions are fired away in a furious pace, creating a hyper-real dialogue and establishing an unusual and complex relationship between the partners who unexpectedly find themselves at an important turning point in life.
Duncan Macmillan is considered one of the most intriguing authors of contemporary British drama. He is a playwright, theatre director and performer, working in theatre, film and television (mostly for the BBC). His plays are often directed by Katie Mitchell. In 2013, Lungs won Best New Play award at the Off West End Awards.

»I could fly to New York and back every day for seven years, and still not leave a carbon footprint as big as if I have a child. Ten thousand tonnes of CO2. That’s the weight of the Eiffel Tower. I’d be giving birth to the Eiffel tower.«
No matter how hard we try to lead our individual lives, filled with personal and private joys, love, fears, doubts, accomplishments and failures, we cannot escape the world at large. Where is one to draw a line then? Am I simply living my private life, or am I co-shaping our world, our planet? Where do my freedom and my responsibility begin and end? Am I, due to my trivial decisions, unconsciously changing the world, or is the world changing me unconsciously?
I’m the whole world. I’m everything. And I’m almost nothing at the same time, nothing but a sum of cells, a machine converting oxygen into carbon dioxide with my lungs, sometimes fast, sometimes slow.

Žiga Divjak

Awards

Grand Prix, ZL

Nina IvanišinStane Sever Fund Award 2019, including for the role of W

Nina IvanišinPrešeren Fund Award 2020, including for the role of W

Žiga Divjak – Župančič Award 2021, including for directing Lungs

Igor Vasiljev – Golden Lion Award for set design, ZL

Festivals

2022

23th International “Golden Lion” Festival of Chamber Theatre Festival komornog teatra Zlatni lav, Umag (ZL)

2019

54th Maribor Theatre Festival Festival Borštnikovo srečanje

Sponsor

Close