Prva slovenska uprizoritev
Premiera:
11. februarja 2011
Prevajalka Darja Dominkuš
Režiser Matjaž Zupančič
Dramaturginja Darja Dominkuš
Scenografinja Sanja Jurca Avci
Kostumografinja Bjanka Adžić Ursulov
Glasbena oprema Vanja Novak
Lektorica Tatjana Stanič
Oblikovalec luči Milan Podlogar
Nastopajo:
Matjaž Tribušon - Charles Smith, moški v obleki
Uroš Fürst - Archer Brown, moški v obleki
Jurij Zrnec - Predstavnik nacionalnega združenja rejcev puranov, moški v obleki
Alida Bevk - Clarice Bernstein, lezbijka
Andrej Nahtigal - Dwight Grackle, ameriški Indijanec
November (2008) znamenitega ameriškega dramatika in neprizanesljivega kritika sodobne ameriške realnosti Davida Mameta je strupena farsa o najvišji politiki. Dogajanje je postavljeno v samo ovalno pisarno Bele hiše, kjer se iztekajo zadnji dnevi vladavine ameriškega predsednika Charlesa Smitha. Na volitvah mu slabo kaže, v materialnih zadevah se je uštel, zato zdaj s pomočjo svojih svetovalcev (ti so bodisi cinični bodisi nepopravljivi idealisti) panično »rešuje«, kar bi se še dalo rešiti. Pri tem se ne ustraši skrajno bizarnih potez, nesramnega izsiljevanja in vsakršnih manipulacij. Igra je polna črnega, že kar obešenjaškega humorja, s katerim razkriva zakulisje politike, ki bi prav lahko zadevala vse nas.
Predstava traja dve uri in ima odmor.
Pogovor z režiserjem Matjažem Zupančičem, Dnevnik, 11. februar 2011