z literarnim večerom nas bo počastila aktualna dobitnica Nobelove nagrade za literaturo 2009 Herta Müller
Moderator: Aleš Šteger
Interpretacija besedil: Igor Samobor
Herta Müller, rojena leta 1953 v Niczkyafalvi (Romunija). Delala je kot prevajalka v tovarni, od koder so jo po dveh letih odpustili, ker ni hotela sodelovati s tedanjo romunsko tajno policijo Securitate. Njeni prvi teksti dalj časa niso mogli izhajati ali pa le v zelo okrnjeni obliki. S številnimi drugimi banatskimi Nemci se je v osemdesetih izselila v tedanjo ZR Nemčijo. Trenutno živi in dela v Berlinu.
Zaziban dih
Romunija 1945: druga svetovna vojna se je končala. Nemško prebivalstvo živi v strahu. "Zgodilo se je v noči na 15. januar 1945. Ob 3. uri zjutraj me je pobrala patrulja." To so besede mladeniča, čigar življenjska zgodba presunljivo in nazorno prikazuje preganjanje nemškega prebivalstva v romunski Transilvaniji pod Stalinovo vladavino.