Alistair McDowall

Pomona

»Vse zlo je resnično.«

Naslov izvirnika:Pomona

Prva slovenska uprizoritev

Režiser

Jaša Koceli

  • Prevajalka
    Darja Dominkuš
  • Dramaturginja
    Eva Kraševec
  • Lektorica
    Tatjana Stanič
  • Scenograf
    Darjan Mihajlović Cerar
  • Kostumografinja
    Branka Pavlič
  • Skladatelj
    Miha Petric
  • Oblikovalec luči
    Vlado Glavan
  • Asistentka dramaturginje (študijsko)
    Katja Černe
  • Asistentka lektorice (študijsko)
    Klasja Kovačič

Pomona je naslov nove britanske drame iz leta 2014, katere dogajanje je postavljeno v podzemlje, na temno margino družbe. Pomona je mitično nadrealna vizija družbe, ki jo eden najzanimivejših mladih dramatikov Alistair McDowall izpisuje v žanru trilerja.
Mlado dekle Ollie išče pogrešano sestro dvojčico in se ujame v sosledje dogodkov, ki jo potegnejo v skrivno betonsko osrčje mesta, imenovano Pomona. V podzemnem prostoru sodobnega mesta se končajo vse poti in iz njega izvirajo mnoge more. Poigravanje z idejo, da sredi mest, v danem primeru Manchestra, obstajajo skrivni svetovi, je pogosta znanstveno-fantastična tematika, ki pa jo McDowall razvija z vpeljavo igre vlog na podlagi srhljivih zgodb ameriškega avtorja H. P. Lovecrafta (1890−1937), znanega tudi kot »očeta sodobne srhljivke«.

McDowall ustvarja svet, ki ne bi deloval tako dobro v nobenem drugem mediju kot v gledališču. V dramsko strukturo vpleta orodja, ki raziskujejo in poudarjajo gledališko specifiko. Pomona ima zelo samosvoj ritem, formo in potrebno igralsko dinamiko, ki so redkost v britanski dramatiki in dobrodošel izziv ustvarjalcem. Prav ta izvirna zasnova je prevzela britansko gledališko javnost ob krstni uprizoritvi leta 2014.
Drama
Pomona je kot utrip, podaljšan in nalomljen, ki traja in se nikoli ne konča. Vse slabo je resnično in mesto je lahko peklensko. Kriminalka se pred gledalci odvija v shizofrenem zaporedju. Misli v njej so zelo premišljeno in napeto razpršene.
Jaša Koceli

McDowall z ekspresivno močjo v jasno strukturirani igri razkriva temen, pesimističen svet, v katerem so vrednote vprašljive in v katerem osamljena življenja kolobarijo v brezsmiselnih krogih. Legitimen portret urbane družbe v žanru grozljivke 21. stoletja.

Iz gledališkega lista

Gre za detektivsko zgodbo brez detektiva – oziroma za detektivsko zgodbo, v kateri vlogo detektiva prevzame občinstvo. Kaj se dogaja na tem zapuščenem kosu zemlje, o katerem Zeppo pravi, da bo »tko zgledal svet čez par tisoč let«? Kako so s tem (namerno) propadajočim delom mesta povezana izginotja ljudi? Kdo stoji za vsem skupaj? Struktura drame deluje kot zaprt sistem brez izhoda; ki pa morda vseeno obstaja. Kakor morda obstaja izhod iz zagate sodobnega sveta.
Eva Kraševec: Kako prekiniti tok kroženja? (odlomek)

Zahvaljujemo se Deanu Karovu za pomoč pri oblikovanju luči, Žigi Šercerju za učne ure igranja na didžeridu, Janezu Modru (bas kitara) in Janu Severju (klavir) za sodelovanje pri snemanju glasbene opreme. Maticu Kačiču in Maticu Kamnu se zahvaljujemo za vpogled v način igranja D&D.

Na sporedu

  • apr
    14
    Mala drama
    Abonma NAJST, IZVEN in KONTO
  • apr
    21
    Mala drama
    Abonma NAJST, IZVEN in KONTO
    Predvidoma zadnjič v sezoni

Iz medijev

citylife.si, Profil, 3. november 2016
Predstava: Pomona v SNG Drama

sta.si, 10. november 2016
V ljubljanski Drami v petek prva slovenska uprizoritev drame Pomona

delo.si, 11. november 2016, Igor Bratož
Premiera v Mali Drami: »Dokler v igri še bije srce, je vse v redu«

govori.se, 11. november 2016
Prva slovenska uprizoritev drame Pomona Alistairja McDowalla v režiji Jaše Kocelija

rtvslo.si, 11. november 2016
Pomona, črna luknja, ki v vsakem mestu suče in golta ljudi

24ur.com, 12. november 2016, Alma Rahne
Prva slovenska uprizoritev drame Pomona Alistairja McDowalla v režiji Jaše Kocelija

Radio Slovenija 1, Dogodki in odmevi, 12. november 2016, Tadeja Krečič
Pomona

delo.si, 15. november 2016, Vesna Milek
Dobro jutro: Moč gledališča

dnevnik.si, 15. november 2016, Zala Dobovšek
Varen vstop v brutalno podzemlje

TV Slovenija 1, Odmevi, 14. november 2016
Pomona

Premiera

11. november 2016 Mala drama

Trajanje:

100 minut, brez odmora

2014 © Slovensko narodno gledališče Drama Ljubljana Pravila in pogoji uporabe spletnega mesta   Piškotki