First slovene production
Opening night:
27th March 2009
28th March 2009
Director Boris Cavazza
Translator Tina Mahkota
Dramaturg Diana Koloini
Set designer Damijan Cavazza
Costume designer Polona Valentinčič
Composer Igor Leonardi
Language consultant Tatjana Stanič
Light designer Milan Podlogar
Assistant director Ajda Valcl
Cast:
Silva Čušin - Anna
Nataša Barbara Gračner - Claire
Maša Derganc - The Maide, Catherine
David Mamet (born 1947) is an American author, playwright, screenwriter, film director and essayist. His works are known for their clever, terse, sometimes vulgar dialogue and arcane stylized phrasing, as well as for his exploration of masculinity. He received Tony Award nominations for Glengarry Glen Rose (1984) and Speed-the-Plow (1988). As a screenwriter, he received Oscar nominations for The Verdict (1982) and Wag the Dog (1997).
Boston Marriage has been written in 1999 and originally produced the same year by the American repertory Theatre, Cambridge. The play concerns two women at the turn of the 20th century who are in a “Boston marriage,” a relationship between two females that may involve both physical and emotional intimacy. After widespread belief that Mamet could only write for men, the playwright released this play, which centers exclusively on women.
The two leads, Anna and Claire, argue over Claire's new found “Love” while Anna's Scottish maid, Catherine, is brought to tears by her employer's harsh verbal rebukes. Things get tense as Anna, a mistress to a wealthy gentleman, tries to talk Claire out of her profession of love for another: a young woman. Claire, on the other hand, has already made plans with her young love to meet at Anna's house in the hopes that she will be able to persuade her new love to engage in a “vile assignation”. Things go awry, however, when the girl arrives and recognizes that an emerald necklace that Anna is wearing belongs to her mother. The plot line focuses on whether Anna and Claire will be able to find a way to hold on to both the girl and her wealthy but unfaithful father. The play is delivered through quick, witty Victorian-era dialogue, mixed with double entendres and vernacular expressions, to explore the relationship between the two women and their maid. Through humor and nuance, the play explores the negotiation, conflict, compromise and reconciliation that arise in their relationship.












